-
1 gear ratting
-
2 hammasmelu
-
3 Zahngeräusch
сущ.авт. шум зубчатой передачи, шум от работы шестерён, шум шестерён -
4 gear train noise
Техника: шум зубчатой передачи -
5 Zahnradgeräusch
-
6 Zahnradgeräusch
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zahnradgeräusch
-
7 Zahnradgeräusch
сущ. -
8 gear noise
шум от зубчатой передачи, шум от зубчатых колес; шум шестеренEnglish-Russian dictionary of labour protection > gear noise
-
9 gear noise
шум от зубчатой передачи, шум от зубчатых колес; шум шестерен -
10 Geklirr
n стук м. (напр., зубчатой передачи); шум м. (напр., зубчатой передачи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geklirr
-
11 ruido de los engranajes
spa ruido (m) de los engranajesrus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестеренSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ruido de los engranajes
-
12 Getriebegeräusch
Getriebegeräusch (n)rus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестерен -
13 Geklirr
сущ.1) общ. (беспрерывный) звон2) разг. дребезжание (стёкол), (непрекращающийся) звон3) тех. стук, шум (напр. зубчатой передачи) -
14 Geklirr
nстук, шум (напр. зубчатой передачи)
См. также в других словарях:
шум от зубчатой передачи — rus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестерен eng gear noise fra bruit (m) d engrenages deu Getriebegeräusch (n) spa ruido (m) de los engranajes … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шум от зубчатых колес — rus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестерен eng gear noise fra bruit (m) d engrenages deu Getriebegeräusch (n) spa ruido (m) de los engranajes … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шум шестерен — rus шум (м) от зубчатой передачи, шум (м) от зубчатых колес; шум (м) шестерен eng gear noise fra bruit (m) d engrenages deu Getriebegeräusch (n) spa ruido (m) de los engranajes … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Фланкирование зубчатых колёс — технологическая операция при изготовлении зубчатых колёс, заключающаяся в удалении части профиля зуба и применяемая для уменьшения погрешностей в равномерном расположении зубьев на колесе (ошибок основного шага), которые вызывают… … Большая советская энциклопедия
Дрель ручная — Дрель ручная с зубчатой передачей – служит для выборки отверстий различных диаметров. Сверло закрепляют в патроне. За счет зубчатой передачи скорость сверления ручной дрели превышает скорость сверления коловоротом. При работе дрелью левой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пыхтящий Билли — Пыхтящий Билли … Википедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Зубчатые колеса — (Engrenages, toothed wheels, Zahnräder) связывают два вала, которые вследствие того принуждены обращаться со скоростями, обратно пропорциональными числу зубцов, насаженных на них колес, из которых меньшее обыкновенно называется шестерней .… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожарный комбинированный насос — … Википедия
число — Прие моч ное Источник: ГОСТ 111 90: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 109. Число бетатронных колебаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шифрование в аналоговой телефонии — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Существуют два класса систем связи: цифровые и аналоговые … Википедия